笠翁对韵《九佳》第三部分

    声律启蒙《九佳》第三部分正文

    城对市,巷对街,破屋对空阶。

    桃枝对桂叶,砌蚓对墙蜗。

    梅可望,橘堪怀,季路对高柴。

    花藏沽酒市,竹映读书斋。

    马首不容孤竹扣,车轮终就洛阳埋。

    朝宰锦衣贵束乌犀之带,官人宝髻宜簪白燕之钗。

    笠翁对韵《九佳》第三部分

    笠翁对韵《九佳》第三部分

    笠翁对韵《九佳》第三部分注释

    〔1〕梅可望:望梅止渴也。曹操行军,天热而无水,士卒皆渴。操曰:"前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴。"士卒闻之,口皆出水。

    〔2〕橘堪怀:三国旲人陆绩,六岁见袁术于九江。术出橋,缋怀三枚,拜而堕地,绩曰:"欲归遗母。〃术奇之。时称其孝。

    〔3〕季路、高柴:皆孔子弟子。季路,即子种,字仲由。

    〔4〕马首句:周武王伐纣,大臣伯夷、叔齐挡在武王马前,手拽缰绳苦苦劝谏。

    〔5〕车轮句:东汉武阳人张纲,少明经学,辟为御史。安帝初,奉使徇行风俗,纲埋其车轮曰:"豺狼当路,安问狐狸?"即奉劾大彳务军梁为異。

    〔6〕乌犀之带:乌黑犀角为带,二品朝官之贵也。

    〔7〕白燕之钗:汉时建招灵阁,有神女进一燕钗。帝赐赵婕妤。昭帝时被宫人不慎摔碎,碎钗化作白燕飞去。见《汉书》。

    [译文]

    城与市对应,小巷与街道对应,破旧的房屋与空寂的台阶对应,桃树枝与桂树叶对应,台阶上的蚯蚓与墙上的蜗牛对应。曹操说前面有梅子而使士兵口中生津解渴,陆缋怀中藏两个橋子带给母亲吃,孔子的弟子季路与高柴相对。

    酒店隐藏在落花丛中,书房外竹林幽静。商朝孤竹君的儿子即使扣马也劝戒不了武王伐商;东汉外戚梁冀专权,张纲埋车轮于洛阳都亭。朝中大臣穿着锦缎的衣服,腰间系着用乌屋角装饰的腰带;宫女的高冠发式,适宜插带传说中神女向汉成帝献的宝钗。

    展开全文
    下载信息 笠翁对韵《九佳》第三部分
    下载地址
    • 微信公众号
    • 三年一班有声绘本
    • weinxin
    • 微信小程序
    • 扫一扫,听绘本。
    • weinxin
    三年一班有声绘本
    笠翁对韵《十五删》第三部分 国学早教

    笠翁对韵《十五删》第三部分

    声律启蒙《十五删》第三部分 姚对宋,柳对颜,赏善对惩奸。 愁中对梦里,巧慧对痴顽。 孔北海,谢东山,使越对征蛮。 淫声闻濮上,离曲听阳关。 骁将袍披仁贵白,小儿衣着老莱斑。 茅舍无人难却尘埃生榻上,竹...
    笠翁对韵《十五删》第二部分 国学早教

    笠翁对韵《十五删》第二部分

    声律启蒙《十五删》第二部分 犹对尚,侈对(左木右坚),雾髻对云鬟。 莺啼对鹊嗓,独鹤对双鹇。 黄牛峡,金马山,结草对衔环。 昆山椎玉集,合浦有珠还。 阮籍旧能为眼白,老莱新爱着衣斑。 栖迟避世人草衣木...
    笠翁对韵《十五删》第一部分 国学早教

    笠翁对韵《十五删》第一部分

    声律启蒙《十五删》第一部分 兴对废,附对攀,露草对霜菅。 歌廉对借寇,习孔对希颜。 山垒垒,水潺潺,奉璧对探(儇去亻换钅)。 礼由公旦作,诗本仲尼删。 驴困客方经灞水,鸡鸣人已出函关。 几夜霜飞已有苍...
    笠翁对韵《十四寒》第三部分 国学早教

    笠翁对韵《十四寒》第三部分

    声律启蒙《十四寒》第三部分 横对竖,窄对宽,黑志对弹丸。 朱帘对画栋,彩槛对雕栏。 春既老,夜将阑,百辟对千官。 怀仁称足足,抱义美般般。 好马君王曾市骨,食猪处士仅思肝。 世仰双仙元礼舟中携郭泰,人...
    匿名

    发表评论

    匿名网友 填写信息

    :?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: