笠翁对韵《十五删》第一部分

2020年12月21日国学早教评论868字阅读2分53秒阅读模式

声律启蒙《十五删》第一部分

兴对废,附对攀,露草对霜菅。

歌廉对借寇,习孔对希颜。

山垒垒,水潺潺,奉璧对探(儇去亻换钅)。

礼由公旦作,诗本仲尼删。

驴困客方经灞水,鸡鸣人已出函关。

几夜霜飞已有苍鸿辞北塞,数朝雾暗岂无玄豹隐南山。

笠翁对韵《十五删》第一部分

笠翁对韵《十五删》第一部分

声律启蒙《十五删》第一部分注释

〔1〕营:可作帚。

〔2〕歌廉:东汉人廉范,字叔度。性孝廉,举茂才,官蜀郡太守。严令储水,以防火灾。百姓歌曰:"廉叔度,来何暮?不禁火,民安作,平日无襦今五。借宼:东汉人寇恂,字子翼。明经修行,时称长者。从光武定河内,拜为太守。行大将军事,调守颍川,屡平群寇。后由汝南太守入为执金吾;适颍川贼起,从帝出征,过颍川,百姓遮道曰:"愿从陛下复借寇君一年。"

〔3〕习孔:学习孔子。希颜:效法颜回。探环:晋羊祜五岁,诣邻人李氏柔木中,得金环。主人曰:"此吾亡儿物也。"

〔4〕礼由公旦作:周公旦制礼作乐。

〔5〕诗本仲尼删:仲尼,孔子也。古者诗本三千余篇,孔子删为三百一十篇。

〔6〕驴困句:唐代诗人孟浩然雪中骑驴,至灞水寻梅。

〔7〕鸡鸣句:孟尝君夜至函谷关,不得度。客有善鸡鸣者以鸡鸣,众鸡皆鸣,遂度关。

〔8〕几度霜飞句:秋起霜降,北雁南飞。

〔9〕数朝雾暗句:陶詹子治陶三年,名詈不兴,家富三倍。妻泣曰:"吾闻南山有玄豹,隐雾七曰不食,以泽其毛衣,成其文采。至于犬豕,不择食故肥,而取祸必矣。

[译文]

振兴和颓废相对,依附和攀缘相对,沾满露水的草和被霜打过的营相对,深受百姓爱戴的东汉太守廉叔度和被百姓向皇帝借用治盗的河内太守宼恂相对,学习孔子和效法颜回相对。

山势重叠,溪水缓缓,蔺相如献出的和氏璧和羊探得的金环相对。《周礼》是周公旦所作,《诗经》是由孔子编删而成。

驴都困倦了,孟浩然才到灞水,公鸡才啼鸣,孟尝君已逃出了函谷关。在霜降的几天里,已有数队大雁离开塞北,飞往南方了。一连数天雾色蒙蒙,传说中的黑豹应该隐藏在南山上梳理毛发。

下载信息 笠翁对韵《十五删》第一部分
下载地址

继续阅读
  • 微信小程序
  • 微信扫一扫
  • weinxin
  • 微信公众号
  • 微信扫一扫
  • weinxin
三年一班
  • 本文由 发表于 2020年12月21日
  • 分享好心情:https://www.3n1b.com/52353.html
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: