《Can't Sleep, Mama》睡不着觉,妈妈

    内容简介

    Shawna睡不着觉,一会数绵羊,一会数猪,一会又数牛宝宝,还数了小鸡,小朋友们快来帮帮她吧~

    《Can't Sleep, Mama》睡不着觉,妈妈

    《Can't Sleep, Mama》睡不着觉,妈妈

    《Can't Sleep, Mama》正文

    Can't sleep, Mama. 睡不着觉呀,妈妈。

    Count sheep, Shawna. 数小绵羊吧,

    Shawna。 Tired of couting sheep, Mama. 数羊太烦啦,妈妈。

    Go to sleep, Shawna. 要去睡觉喽,

    Shawna. Not tired enough to sleep, Mama. 也不累,睡不着,妈妈。

    Count pigs, Shawna. 数猪吧。

    Shawna. Big pigs, Mama? 是大的猪吗?妈妈。

    Any size, close your eyes, Shawna. 大小都可以,闭上眼睛吧,

    Shawna.  They're keeping me awake, Mama. 数猪让我越来越清醒啦,妈妈。

    What, Shawna? 怎么会这样?

    Shawna. The pigs. They're squealing, Mama. 这些猪猪在叫呀,哼唧,妈妈。

    Count cows, Shawna. 数牛吧,

    Shawna. They're mooing, Mama. 牛宝宝们也一直在叫呢,哞哞,妈妈。

    Count horses, Shawna. 那我们数马吧,

    Shawna. They're neighing, Mama. 马儿们也在叫呢,嘶嘶,妈妈。

    Count chickens, Shawna. 数小鸡吧,

    Shawna. Can't, Mama. 不能数小鸡啦,妈妈。

    Are they peeping, Shawna? 它们也在唧唧的叫吗?

    No, they're sleeping, Mama. 不是的,小鸡们已经睡觉啦,妈妈。

    Good night, Shawna. 晚安,Shawna.

    • 微信公众号
    • 三年一班有声绘本
    • weinxin
    • 微信小程序
    • 扫一扫,听绘本。
    • weinxin
    三年一班有声绘本
    《出售自己的蛇》 国内绘本

    《出售自己的蛇》

    内容简介 《出售自己的蛇》是一个暖心的绘本故事。小蛇嗦噜噜为了在母亲节时给妈妈买礼物,就去河马老板的商店把自己卖了,结果闹出了一连串笑话:它把自己冻成一根拐杖,融化后让老爷爷摔了一跤;它把自己染成一条...
    《恐龙妈妈藏蛋》 国内绘本

    《恐龙妈妈藏蛋》

    内容简介 恐龙妈妈生了一个蛋,这个蛋长得又圆又大,可把她乐坏了。可是没多久,恐龙妈妈就犯愁了“我的蛋宝宝放那好呢?”“藏在树洞里?不行!不行!树洞里晒不到太阳,孵不出恐龙宝宝来。“放泥坑里吧!也不行,...
    《妈妈,你在哪儿》 国外绘本

    《妈妈,你在哪儿》

    内容简介 一天晚上,快要到睡觉时间了,玛丽亚找不到她的妈妈了,小小鼠也找不到她的妈妈了。打开这本书,观察一下玛丽亚和小小鼠,她们找遍了高的地方和矮的地方,屋子里面和屋子外面,猜猜她们发现了什么.......
    《我要找妈妈》 国外绘本

    《我要找妈妈》

    内容简介 今天是小老鼠阿瑟第一次离开妈妈一整天,妈妈给它穿上小恐龙的衣服就带着小老鼠阿瑟出发去奶奶家了。奶奶家有一只叫做吼吼的恐龙玩具,小老鼠阿瑟一到奶奶家就迫不及待地去找小恐龙吼吼玩了。不一会儿,妈...
    匿名

    发表评论

    匿名网友 填写信息

    :?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: