(美)比尔.马丁《棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?》

2017年6月8日国外绘本评论2326字阅读7分45秒阅读模式

《棕色的熊棕色的熊,你在看什么?》原文:

(美)比尔.马丁《棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?》

Brown Bear, Brown Bear, what do you see?  棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?

I see a red bird looking at me.  我看见一只红色的鸟在看我。

Red Bird, Red Bird, what do you see?  红色的鸟,红色的鸟,你在看什么?

I see a yellow duck looking at me.  我看见一只黄色的鸭子在看我。

Yellow Duck, Yellow Duck, what do you see?  黄色的鸭子,黄色的鸭子,你在看什么?

I see a blue horse looking at me.  我看见一匹蓝色的马在看我。

Blue Horse, Blue Horse, what do you see?  蓝色的马,蓝色的马,你在看什么?

I see a green frog at me.  我看见一只绿色的青蛙在看我。

Green Frog, Green Frog ,what do you see?  绿色的青蛙,绿色的青蛙,你在看什么?

I see a purple cat looking at me.  我看见一只紫色的猫在看我。

Purple Cat, Purple Cat, what do you see?  紫色的猫,紫色的猫,你在看什么?

I see a white dog looking at me.  我看见一只白色的狗在看我。

White Dog, White Dog, what do you see?  白色的狗,白色的狗,你在看什么?

I see a black sheep looking at me.  我看见一只黑色的羊在看我。

Black Sheep, Black Sheep, what do you see?  黑色的羊,黑色的羊,你在看什么?

I see a gold fish looking at me.  我看见一条金色的鱼看我。

Goldfish, Goldfish, what do you see?  金色的鱼,金色的鱼,你在看什么?

I see a teacher looking at me.  我看见一个老师在看我。

Teacher, Teacher, what do you see?  老师,老师,你在看什么?

I see children looking at me.  我看见一群孩子在看我。

Children, Children, what do you see?  孩子们,孩子们,你在看什么?

we see a brown bear,  a red bird, a yellow duck, a blue horse, a green frog, a purple cat, a white dog, a black sheep, a goldfish, and a teacher looking at us. That's what we see.

我们看见一只棕色的熊,一只红色的鸟,一只黄色的鸭子,一匹蓝色的马,一只绿色的青蛙,一只紫色的猫,一只白色的狗,一只黑色的羊,一条金色的鱼,和一个老师在看我们。这就是我们所看到的。

Brown Bear, Brown Bear, what do you see?  棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?

I see a red bird looking at me.  我看见一只红色的鸟在看我。

Red Bird, Red Bird, what do you see?  红色的鸟,红色的鸟,你在看什么?

I see a yellow duck looking at me.  我看见一只黄色的鸭子在看我。

Yellow Duck, Yellow Duck, what do you see?  黄色的鸭子,黄色的鸭子,你在看什么?

I see a blue horse looking at me.  我看见一匹蓝色的马在看我。

Blue Horse, Blue Horse, what do you see?  蓝色的马,蓝色的马,你在看什么?

I see a green frog at me.  我看见一只绿色的青蛙在看我。

Green Frog, Green Frog ,what do you see?  绿色的青蛙,绿色的青蛙,你在看什么?

I see a purple cat looking at me.  我看见一只紫色的猫在看我。

Purple Cat, Purple Cat, what do you see?  紫色的猫,紫色的猫,你在看什么?

I see a white dog looking at me.  我看见一只白色的狗在看我。

White Dog, White Dog, what do you see?  白色的狗,白色的狗,你在看什么?

I see a black sheep looking at me.  我看见一只黑色的羊在看我。

Black Sheep, Black Sheep, what do you see?  黑色的羊,黑色的羊,你在看什么?

I see a gold fish looking at me.  我看见一条金色的鱼看我。

Goldfish, Goldfish, what do you see?  金色的鱼,金色的鱼,你在看什么?

I see a teacher looking at me.  我看见一个老师在看我。

Teacher, Teacher, what do you see?  老师,老师,你在看什么?

I see children looking at me.  我看见一群孩子在看我。

Children, Children, what do you see?  孩子们,孩子们,你在看什么?

we see a brown bear,  a red bird, a yellow duck, a blue horse, a green frog, a purple cat, a white dog, a black sheep, a goldfish, and a teacher looking at us. That's what we see.

我们看见一只棕色的熊,一只红色的鸟,一只黄色的鸭子,一匹蓝色的马,一只绿色的青蛙,一只紫色的猫,一只白色的狗,一只黑色的羊,一条金色的鱼,和一个老师在看我们。这就是我们所看到的。

继续阅读
  • 微信小程序
  • 微信扫一扫
  • weinxin
  • 微信公众号
  • 微信扫一扫
  • weinxin
三年一班
  • 本文由 发表于 2017年6月8日
  • 分享好心情:https://www.3n1b.com/7999.html
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: