(英)简·查普曼《圣诞节到了吗?》

2017年6月8日国外绘本评论868字阅读2分53秒阅读模式

《圣诞节到了吗?》原文:

(英)简·查普曼《圣诞节到了吗?》

“快跑鲁道夫,驾驾。”小熊泰迪带着神气的圣诞帽,一边推着玩具车飞跑,一边大喊着。“呵呵,小心点儿圣诞老人。”熊爸爸笑着说,“你的驯鹿有点不听指挥了。”泰迪唱着,“圣诞节要到了。”他已经等不及了。

“爸爸。”

“嗯。”

“圣诞节到了吗?”

“没有呢!”

“爸爸。”

“嗯。”

“圣诞节到了吗?”

“等一会儿。”

“爸爸。”

“怎么了?”

“那一会儿到了吗?”

“没有。”熊爸爸说,“我们要包礼物、烤蛋糕,还要找圣诞树。”

“我来帮忙。”泰迪笑着说,“我可是包礼物高手。”

可是包装纸出奇的粘手。“圣诞节到了吗?”泰迪纠缠在一大堆绸带和包装纸中间嘟囔着说。“快了,唉。”熊爸爸叹了口气,“不过我们还得烤个蛋糕。”

“嗯,准备好了,开工。”泰迪开心的大笑着,砰砰砰,面团和好了。熊爸爸把蛋糕放进烤箱。“蛋糕烤好了吗?”泰迪问道。

“还没有?”熊爸爸没好气的说,“而且圣诞节也没到。”

“那什么时候才到啊。”泰迪嘟囔着。

“反正现在还没到。”熊爸爸气呼呼地说,“唉,我们还需要一棵圣诞树。”

“我爱圣诞树。”泰迪咧嘴笑起来,“快来,快来。”

树林里到处是晶莹的白雪,熊爸爸和泰迪忙着找圣诞树,可是泰迪太挑剔了。“这颗太扎手,这颗太瘦了,哦,这颗太小,这颗棒极了。”

“真的吗?”熊爸爸的嘀咕着。

熊爸爸和泰迪又是抬又是推,又是拖又是拉,总算把树弄回来家。可是,这棵树太长了,从前门进不去,从后门也进不去。当他们试着从窗户里把树拽进屋的时候。“真不敢相信,哎。”熊爸爸叹了口气,因为大大的圣诞树被他们给扯断了,泰迪跌坐在地上。

“哦,不......”他大哭起来。熊爸爸把儿子抱进怀里,温柔地在他耳边说,“哦,可以把树修好的,我们一起修,你可是个了不起的修理大师哦。”

“没错。”泰迪破涕为笑了,他们一起用胶带把树干缠好,把闪闪发光的亮片和星星挂在了圣诞树上。

“许愿星来了。”熊爸爸大声说,然后把最大的一颗星星挂在了树顶上。泰迪打了个哈欠问道,“现在你是不是快到了?”

“是的,泰迪。”熊爸爸一边轻声说着,一边把他抱到了床上。

“马上,马上就到了。”泰迪太累了,呼呼的睡着了。

继续阅读
  • 微信小程序
  • 微信扫一扫
  • weinxin
  • 微信公众号
  • 微信扫一扫
  • weinxin
三年一班
  • 本文由 发表于 2017年6月8日
  • 分享好心情:https://www.3n1b.com/8001.html
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: