爱心树原文： 从前有一棵大树，它喜欢上一个男孩儿。男孩儿每天会跑到树下，给自己做王冠，想象自己就是森林之王。他也常常爬上树干荡秋千，吃树上结的苹果，同大树捉迷藏。累了的时候，就在树荫里睡觉。小男孩儿爱...

《可笑的心愿》原文： 很久从前，有个可怜的樵夫，住在一座大山脚下。他对自己艰难困苦的生活产生了厌倦，整天唉声叹气，无比悲哀，甚至想去长眠得到永久的休息。他常常抱怨，自从他来到人间，冷酷的上帝就没有满足...

在森林里原文： 我戴上一顶纸帽子，拿上我的新喇叭，到森林里去散步。一头大狮子正打盹，听到我的喇叭声，大狮子就醒来了。 “你去哪儿啊？”大狮子问我，“等我梳好头发，可以和你一起去吗？” 于是，大狮子梳好...

小免汤姆的成长烦恼系列《汤姆尿床了》原文： 夜里，我突然醒了，床单上很热……噢，不，我尿床了！我的睡衣都湿了。 我不想让妈妈知道，我一个人能对付，我应该马上找到另一套睡衣！ 当啷！噓，我的小丑！啊，真...

澡缸里的国王原文： 太阳出来了，小侍童佩奇大喊道，“不得了，快来啊！国王一直泡在澡缸里，不肯起来，喂──有谁知道该怎么办吗？” “我知道！”武士大叫，“太阳出来了。。。。。。起来吧，国王，打仗的时间到...