(法)周·欧斯特·朗迪《和爸爸一起散步》

    [player]
    成长路上与爱同行《和爸爸一起散步》原文:

    (法)周·欧斯特·朗迪《和爸爸一起散步》

    (法)周·欧斯特·朗迪/文

    (西)卡门·瑟果维亚/图

    王石安/译

    我小时候,平日里总是和妈妈待在家里,只有在星期天,爸爸才会带我出去旅游,为什么呢?因为路途遥远,走起来很辛苦,所以妈妈就很难有机会带我去了。我和爸爸走到乡村附近,那儿有几匹马在石泉边饮水。我们走过小溪,来到小树林里,偶尔还会在路上遇到一头母鹿,它总是静静地站在那里。最后,我们走到悬崖上,坐在那里眺望远方。在那里,我们望着远方的地平线,望着太阳,慢慢地按时回归大地。

    每当我们要远行的时候,妈妈就会坐在小小的房子里目送着我们渐行渐远,猫咪在火炉前喵喵地叫着。“多穿点衣服呦。”妈妈叮嘱我们说。她总是给我穿上最保暖的衣服,因为树林里空气阴冷,到了高高的悬崖上,风会更寒冷。

    我和爸爸跨着大步向前走去,大约要走一个小时。突然,我不小心在石路上摔了一跤,跌倒了,膝盖擦破了一小块皮。我哭着叫道:“爸爸,等等我!”于是,他过来抓住我的手,帮助我上路。走啊走啊。我再也没有力气走下去了,爸爸就俯下身来,对我微笑着,然后,他把我举了起来,放在他的肩膀上,这时候,我又看到那些马在石泉边饮水,石泉喷射出无数的水花。在小树林深处,我们又遇到了那头母鹿,还看到了一些小鹿。啊,这时候,我比悬崖还要高,我看到太阳正在慢慢地落到远山的后面。

    “我是不是好重啊?”我问爸爸。“是的,你是挺重的。”爸爸说。不过,他并不打算把我放下来。我想:也许一个怀有爱心的人,是不会感到沉重的。

    渐渐地,渐渐地我长大了。渐渐地,爸爸开始需要我的帮助了。可是,有时当他慢慢地向我伸出手的时候,我却有些不耐烦。“你愿意过来吗?”我问爸爸。“嗯,我愿意,我这就来。”他气喘吁吁地说。

    渐渐地,渐渐地我长大了,住在离家稍远的地方。但我会时常回来,回来看望我的父母。

    我领来了我心爱的女友,去见我的爸爸妈妈。猫咪依旧在火炉前喵喵地叫着,爸爸却什么都没说,只是默默抽着烟,坐在我妈妈旁边,坐在房子前面的长凳上。他轻轻地说着话,一会儿说说这,一会说说那,我不知该对她们说点什么才好。

    在茂密树林的遮掩下,我和女友尽情玩着相互追赶的游戏,她亲亲我,我亲亲她。“来呀!来追我呀!”她喊着,不时引起了阵阵回声,回声惊动了那些小鹿,可是他们似乎一点儿也不害怕。

    最后,很不幸,那个我爱的少女,她不爱我了。从这一天开始,我发现自己又独自一人了,我感到悲伤,也很失望,不过,我叮嘱自己,不要被这场爱情击倒啊。

    我仍然经常回家看望爸爸妈妈,现在他们都老了。看到他们那个样子,我的心里充满了伤感。时间过得真快啊!还有猫咪在火炉前喵喵叫吗?在那古老的石泉上,还有马儿在饮水吗?小树林深处,还有母鹿在吗?当然,在悬崖边上,还有耀眼的太阳躺在地平线上。

    有一次我问爸爸:“你还愿意陪我吗?”爸爸睁着明亮的蓝眼睛,愉快地说:“当然!亲爱的。”我等了一会儿,妈妈给我穿上那件夹克衫,因为树林里已变凉了,悬崖上还有大风在吹。

    我们慢慢地动身了,我在前面走,爸爸蹒跚地跟在后面。石泉边没有马儿了,只有几个孩子在快乐地泼弄着水花,爸爸在那里喝了点水,我也喝了点水,水很凉爽。树林尽头散发着焦枯的气味,还搭起了一个木架子,不过,鸟儿仍然站在上面安详地唱着歌。我们没有碰到那头母鹿,可是……“爸爸,你快看!”我说。这时候,正好有一只兔子惊慌地从我们面前跑过。

    爸爸显然是疲倦了,他走在路上被树根绊了一下,我赶紧伸出手来搀扶住他,把他扶稳。然后我们俩继续向前走,一直走到悬崖上。乡村似乎变小了,田野也减少了,房子多了起来。一家工厂的烟囱正在冒着烟。最后,太阳闪着耀眼的光芒渐渐沉落在大地上,一群飞鸟排着长队神秘地飞过天空。我和爸爸默默地坐着,此刻,在这里,我相信我们是幸福的。

    “咱们回家吧,爸爸……”可是,话一出口,我就后悔了。爸爸艰难地迈着双腿,好不容易才走进小树林。他说:“孩子,我好像走不动了……”我对着他俯下身子,让他两手扶着我的肩膀,帮助他恢复一下体力。最后,我也背起了我的爸爸。待我从喘息中平息下来,爸爸问我:“我是不是太重了啊?”“是的,有一点点。”我答道,“不过,这不能算重。”我想起爸爸以前对我说过的话。“一个怀有爱心的人,是不会感到沉重的!”

    这是真的。

    绘本点评

    这是一篇以自叙口吻传达出的故事,一路道来,不绝如缕,疾徐快慢,自由自在,行则行,止则止,没有拘束,全凭兴致,极富个人情调,这也是我们阅读时的感受。画面澄净秀雅,用平静的笔触,诗意的情调,传达出温暖的感情,和那娓娓的叙述,舒卷自如的语调,十分谐调融合。

    • 微信公众号
    • 三年一班有声绘本
    • weinxin
    • 微信小程序
    • 扫一扫,听绘本。
    • weinxin
    三年一班有声绘本
    《幸福的大桌子》 睡前故事

    《幸福的大桌子》

    内容简介 兔奶奶面对着大桌子,独自吃饭,回忆往事:一年前兔爷爷在她的对面,三年前小儿子也住在这儿,六年前一家八口围着大桌子吃饭、喝茶、聊天、玩耍、做家务……以起居室和摆在中间的大桌子为舞台,作者追溯时...
    《秋天的怀念》 课文朗诵

    《秋天的怀念》

    S版第十一册《秋天的怀念》课文原文 双腿瘫痪后,我的脾气变得暴怒无常。望着望着天上北归的雁阵,我会突然把面前的玻璃砸碎;听着听着收音机里甜美的歌声,我会猛地把手边的东西摔向四周的墙壁。这时,母亲就悄悄...
    《精彩极了和糟糕透了》 课文朗诵

    《精彩极了和糟糕透了》

    人教版第九册《精彩极了和糟糕透了》课文原文 记得七八岁的时候,我写了第一首诗。母亲一念完那首诗,眼睛亮亮地,兴奋地嚷着:“巴迪,真是你写的吗?多美的诗啊!精彩极了!”她搂住了我,赞扬声雨点般落到我身上...
    《大灰狼当爸爸》 国内绘本

    《大灰狼当爸爸》

    内容简介 凶狠的大灰狼误打误撞孵出了小鸡,但是小鸡的这一声声“爸爸”才是真正地触碰到了大灰狼的内心最柔软的地方。再凶狠、霸气的人也会在内心保存着那一份独有的爱给他的宝宝,会将他最好的祝福送给这个生命中...
    匿名

    发表评论

    匿名网友 填写信息

    :?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: