(法)汤米·温格尔《三个强盗》

    把钱用到正确地方的好强盗《三个强盗》原文:

    (法)汤米·温格尔《三个强盗》

    (法)汤米·温格尔/文图

    张剑鸣/译

    从前从前有三个很凶的强盗。 他们穿着宽宽的黑斗篷, 戴着高高的黑帽子, 出门都是躲躲闪闪的。第一个强盗有一支喇叭枪,第二个强盗有一个撒胡椒粉的喷壶, 第三个强盗有一把巨大的红斧头。

    晚上天黑了, 他们就到路上去找倒霉的人。每个人见了他们都好害怕。 勇敢的男人跑了, 女人晕倒了,狗也逃了。这三个强盗每一次去拦劫马车, 都是先把胡椒粉喷到马的眼睛里。再用斧头把马车的轮子砍得粉碎,然后用喇叭枪把乘客赶下车, 抢走他们的财物。这三个强盗藏身在 一个很高的山洞里, 他们把抢来的东西都运到那儿去。

    在一个寒冷的黑夜里, 这三个强盗又拦到了一辆马车。 可是车上只有一个叫做芬妮的孤儿。 她正要去投靠姑妈, 因为姑妈是个坏心肠的人, 所以她很高兴碰到了这三个强盗。

    车上没有财宝,只有芬妮, 所以三个强盗就用暖和的斗篷 把她包起来,带走了。他们在山洞里, 给芬妮铺了一张柔软的床。 她一躺下去,就睡着了。

    第二天芬妮醒过来, 发现四周都是闪闪发亮的财宝。 “这些是做什么用的?”她问。 三个强盗结结巴巴地说不出话来, 他们从来没有想过要用他们的财宝。于是,为了要用这些财宝, 他们就把所有走丢了的小孩、不快乐的小孩和没人要的小孩, 统统都找了来。

    他们还买了一座美丽的城堡, 让这些孩子都有地方住。孩子们戴上红帽子,穿上红斗篷, 住进了他们的新家。很快地,城堡的故事传开了, 每天都有人把小孩带到 这三个强盗家门口来。

    孩子们渐渐长大了,结了婚。 他们也在城堡四周盖起了自己的房子。 房子越盖越多,成了一个小村子, 村子里的人全都是戴红帽子、穿红斗篷的。 为了纪念好心的养父, 他们给三个强盗每人建了一座高塔, 一共建造了三座高高的塔。

    绘本点评

    他们很凶地抢别人的东西,但是却那么温柔、善良地对待一个女孩。你看看他们抱着芬妮时的神情,那样的小心翼翼和爱惜!他们还让很多很多的孩子都戴上红帽子、穿土红斗篷,过上幸福的生活。故事文字和内容都很简洁,但却以画面成功的营造气氛,以强烈的颜色来表现神秘、恐怖、冷漠或正义与热情等,让孩子体会一个有点儿吓人,但幽默而又温馨的故事。

    • 微信公众号
    • 三年一班有声绘本
    • weinxin
    • 微信小程序
    • 扫一扫,听绘本。
    • weinxin
    三年一班有声绘本
    (法)勒内·葛舒《小绿狼》 国外绘本

    (法)勒内·葛舒《小绿狼》

    做自己最幸福《小绿狼》原文: (法)勒内·葛舒/文 (法)爱瑞克·盖斯德/图 李英华/译 从前有一只长着青苹果绿色毛皮的小狼,他叫哈瓦尔。一天,哈瓦尔来到了一片森林,那里有一群灰色的小狼正在兴高采烈的...
    (法)格莱特·卡米尔《我的国王爸爸》 睡前故事

    (法)格莱特·卡米尔《我的国王爸爸》

    《我的国王爸爸》原文: 很久很久以前,在一个坚固而又辽阔的城堡里,住着一位美丽的公主。她的名字叫做米妮奥奈特,她的妈妈,也就是皇后,在她出生的时候就去世了。至于国王也就是她的爸爸,她从来都没有见过他。...
    (法)斯塔尔克兹《第一次当哥哥》 睡前故事

    (法)斯塔尔克兹《第一次当哥哥》

    《第一次当哥哥》原文: 我的名字叫via,在我爸爸的语言里是太阳的意思。在很长的一段时间里,我的爸爸、妈妈和我一起过着三个人的幸福生活。我的妈妈经常对我说,“你是咱们小区里最最漂亮的男孩,我们不会再有...
    (法)爱丽丝·布歇尔-阿凯《红气球不见了》 国外绘本

    (法)爱丽丝·布歇尔-阿凯《红气球不见了》

    《红气球不见了》原文: 小老鼠阿布有个漂亮的红气球,它软软的,圆圆的,像个可以拥抱的宝贝,给阿布带来了很多很多的快乐,所以,阿布无论去哪儿都要带上它。可是,有一天晚上,红气球不见了,把阿布孤零零的留在...
    匿名

    发表评论

    匿名网友 填写信息

    :?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: