《艾玛与表弟韦伯》

    内容简介

    世界上有没有花格子颜色的大象呢?艾玛和其它大象灰灰的颜色不一样,他就是一只花格子颜色的大象,他喜欢讲笑话,有他在绝不冷场,他是大家的开心果。可是,他却有一点小小的烦恼:「为什么自己不是一般的大象?」有一天,他想了一个办法,让自己身上的颜色,变得跟别人一模一样。可是,当他和别人一样时,结果会怎样呢?

    《艾玛与表弟韦伯》

    绘本作者

    (英)大卫·麦基/文图

    宓红/译

    《艾玛与表弟韦伯》正文

    花格子大象艾玛在等他的表弟韦伯来看他。

    “他迟到了,”艾玛说,“说不定他迷路了。我们去找找他吧。”

    “韦伯是什么样子的?”一只象问道。

    “等着瞧吧,”艾玛格格笑,“不过要小心,韦伯喜欢恶作剧,特别是用他的声音骗人。他会口技。他能让他的声音听上去不是从他喉咙发出来,而是从另一个地方发出来。”

    “那太好玩了,”另一只象说,“这就像是在捉迷藏。”

    忽然他们听到:“喂喂,艾玛!我在这里呐。”

    他们赶紧朝这声音冲过去。

    “找我吗?”一只吃惊的老虎问道。

    “对不起,”艾玛说,“我们以为是韦伯呢。”

    “太好玩了,艾玛,”老虎说,“我听到哇哇叫,也许就是你的表弟韦伯。”

    “救命啊!”那声音叫着说,“救命啊!我掉到池塘里了。”

    “他是掉进去了,他是掉进去了!我看见了他在池塘里!”一只象说。

    “傻瓜!”艾玛说,“那是你自己的影子。继续找吧。他就在附近,可不在他声音传来的地方。”

    他的声音甚至从兔子洞底下传上来。兔子跳出来说:“太不好玩了!根本不好玩!简直是胡闹!”

    找了半天,一只象说:“我们永远找不到他的,艾玛。别找了,算了吧。”

    “韦伯,”艾玛叫道,“我们认输。现在你可以出来啦。”

    “我出不来。我给夹在一棵树上面。”他的声音从树上传下来。

    那些象格格笑,说:“他真鬼。”

    “你再不来,”艾玛说,“我们就不管你,自己回家了。”

    “我真夹在一棵树上面了。”韦伯的说话声。

    那些象又格格笑。

    “艾玛。”一只象说,“韦伯是不是黑白格子的大象?”

    “是的。怎么啦?”艾玛说。

    “我看到了,”那象说,“他是夹在一棵树上面。”

    大家全抬头看。韦伯真是夹在一棵树上面。

    “韦伯,”艾玛说,“你怎么会到那上面去的?”

    “别管我怎么上来,我可怎么下去呢?”韦伯说。

    “我不知道,”艾玛说,“可我们饿了,我们要回家吃茶点。至少我们现在已经知道你在哪里。再见,韦伯。明天见。”

    艾玛说着就要带其他象离开。

    “噢,艾玛,”韦伯叫道,“别丢下我。我要饿死了。”

    “哈哈,我只是开个玩笑。”艾玛向韦伯转过身来大笑,“你只要顺着树枝走,这样你会把树枝压下来,我们就可以把你救下来了。”

    于是韦伯慢慢地顺着树枝走下去。树枝开始弯下来。等那些象能够到树枝时,他们马上把他拉下来,韦伯也就下来了。

    “谢谢,谢谢,”韦伯说,“好了,你们说的茶点在哪里?”

    接着他们一起说说笑笑,往家里跑。

    晚上躺下睡觉时,艾玛笑着悄悄说:“韦伯,你到底是怎样上了那棵树的?”

    可是韦伯已经睡着了。

    绘本点评

    这套书还是看了《图画书:阅读与经典》以后才注意到的,买回去以后,三岁的儿子很喜欢。后来发现有一个新的版本,价格要便宜的多。这个版本有拼音,里面还有艾玛的贴纸,专门附有英文原文(一个相对独立的小册,可以剪下来贴在对应的书页上)。我注意到新的版本没有拼音,可能也没有英文和贴纸吧。这套书应该适合3岁以上的小朋友阅读,也可以作为学习英语的教材。艾玛真的很可爱,连我也很喜欢。因为没有标明序号,建议先给孩子读这一本《花格子大象艾玛》,在这一本里,花格子大象艾玛出场了;然后是这一本,因为其他很多本的故事里都有这个韦伯角色,这一本好像是韦伯的正式出场。

    听后感受

    一个与众不同的大象,有着天生的花格子,他总是那么幽默,总是那么智慧,是所有大象中最优秀的。

    下载信息 艾玛与表弟韦伯
    下载地址
    • 微信公众号
    • 三年一班有声绘本
    • weinxin
    • 微信小程序
    • 扫一扫,听绘本。
    • weinxin
    三年一班有声绘本
    《花格子大象艾玛》 睡前故事

    《花格子大象艾玛》

    内容简介 世界上有没有花格子颜色的大象呢?艾玛和其它大象灰灰的颜色不一样,他就是一只花格子颜色的大象,他喜欢讲笑话,有他在绝不冷场,他是大家的开心果。可是,他却有一点小小的烦恼:“为什么自己不是一般的...
    《艾玛当裁判》 睡前故事

    《艾玛当裁判》

    内容简介 淘气的小象们要举办跑步比赛啦!艾玛自告奋勇来当裁判。这真是一场扣人心弦的比赛:有的小象起跑快,但慢慢地落后了;有的小象在猴子们的干扰下跑错了方向,还有一只调皮的小象耍花招,故意把对手绊倒……...
    《艾玛与风》 睡前故事

    《艾玛与风》

    内容简介 花格子大象艾玛系列故事,外面刮起了非常非常大的风,所有的大象都躲进了山洞。只有花格子大象艾玛不相信风可以吹跑一头大象,他胸有成竹地跑进风里…… 绘本作者 (英)大卫·麦基/文图 任溶溶/译 ...
    《艾玛和河马》 睡前故事

    《艾玛和河马》

    内容简介 大象们不高兴了——河马住的河干了,所以河马也住到他们的河里来了,大象们找河马抱怨:河里太挤了!大家喜爱的花格子大象艾玛马上出发,看看自己能不能找到一个好办法......花格子艾玛是怎么解决这...
    匿名

    发表评论

    匿名网友 填写信息

    :?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: