小免汤姆成长系列:《汤姆最好的朋友》

小免汤姆成长系列:《汤姆最好的朋友》

      小免汤姆的成长烦恼系列《汤姆最好的朋友》原文:

      小免汤姆成长系列:《汤姆最好的朋友》

      (法)玛莉-阿丽娜·巴文/图

      (法)伊丽莎白·戴岚碧里/文

      梅 莉 萧 袤/译

      旺旺也是一只兔子,她是我最好的朋友。今天我要在她家玩一天,还要留下来过夜呢。我带来的睡衣、牙刷和我最喜欢的玩具。旺旺妈妈对我说,“欢迎你,亲爱的汤姆。”旺旺把我领到她的房间,她收藏了好多面具。那些面具帅极了,旺旺像电视里的明星一样跳舞,她真的太棒了!“孩子们,来吃点心了。”我们跑到厨房,旺旺妈妈对我说,“你喜欢吃非洲烤饼吗?如果不喜欢可以不吃,在生活中每个人不是什么都喜欢吃的。”烤饼很香,很好吃。“那是什么?”我指着墙上挂着的一个从来没见过的东西,小声问,“你看到的是葫芦。”旺旺妈妈说,“葫芦是一种植物,这时葫芦壳做的。”“汤姆快来看我爸爸的乐器。”旺旺对我说,“这时非洲的达姆达姆鼓,大的是我爸爸用的,小的是我们玩儿的。这是把拉丰木琴。”“哦,多么奇妙的声音啊!真好听。”旺旺一边弹琴一边唱歌,“可是你唱的,我一点都听不懂。”“这是拉林家语。”旺旺给我解释,“我唱的是,你是我的朋友。”

      我太喜欢把拉丰木琴了,我玩儿呀,玩儿呀,忘记了周围的一切。我抬起头,突然看到面前站着一个魔鬼,我害怕极了拔腿就跑,边跑边喊,“救命啊.....”“妈妈,我用面具吓着汤姆了。”“吓你的朋友可不好。”“可是汤姆的胆子也太小了。”他太过份了,我真生气,我还把她当朋友呢?她太让我太伤心了,我拿起我的行李,我要回家。旺旺妈妈说,“别害怕,汤姆。我把面具都收起来。”旺旺又拿出她收藏的非洲动物玩具。“我家也有许多动物玩具,我可以用水牛换你的大象吗?”旺旺点点头,嗯,我还是挺喜欢旺旺的。

      这时,我们听到开门的声音,旺旺跑过去扑进爸爸怀里。“爸爸,爸爸,我的朋友汤姆在我们家呢。”“汤姆,这是我爸爸。他是音乐家,总是到处演出。”“汤姆,你好!”旺旺爸爸说,“很高兴认识你。”“爸爸,你给汤姆演奏音乐吧。”于是,旺旺爸爸开始演奏,鼓的声音好大呀,震的我浑身颤抖起来。旺旺爸爸把一只大大的达姆达姆鼓放在我面前,我学着他的样子打鼓,我老是出错,但我并不灰心。旺旺也玩起了沙锤,我们就像一支真正的乐队。

      屋里充满了饭菜的香味儿,旺旺爸爸说,“嗯,我们马上要开饭了,你俩先去洗洗手吧。”桌上的那些菜我都不认识,“我只认识米饭,怎么他们用手抓饭?我从来没见过。”旺旺妈妈告诉我,这是他们国家的习俗,和我们家正好相反。尤其是在爷爷家,爷爷不许我们用手抓饭。旺旺告诉我,只能用一只手抓饭,我吃的好香。

      这时我发现面糊有一股奇怪的味道,我咽不下去了,我该怎么说呢?旺旺爸爸会生气吗?哎呀,我想哭了。旺旺妈妈看见了,对我说,“你不喜欢木薯面糊吗?没关系,吐在你的餐巾里吧。”该睡觉了,旺旺爸爸给我们讲了一个故事《会说话的葫芦》。这个葫芦从来不说谎话,我很喜欢这个故事,我们三个在一起很快乐。故事讲完了,旺旺爸爸对我们说晚安,我问他为什么您的皮肤是黑色的呢?“哦,这是因为我们的国家有很多阳光,他亲了亲我,就像我爸爸亲我一样。”我躺在床上紧紧的抱着我的小熊,过了好久我才睡着。半夜里我惊醒了,周围一片漆黑,连旺旺都看不见了。我哭了,我要妈妈。旺旺去叫他的爸爸、妈妈,旺旺爸爸跑来安慰我,我一看到他就笑起来,因为他穿的睡衣好笑,好像是条裙子。我们三个都笑了,旺旺爸爸把我们俩抱起来。他说,“汤姆,我们这里同你家有很多不一样的地方,但是看看天空吧,你看,月亮照耀着所有的人呢。”

      汤姆相关绘本

      (法)玛莉-阿丽娜·巴《汤姆尿床了》、(法)玛莉-阿丽娜·巴文《汤姆的小妹妹》、 (法)玛丽-阿利娜·巴《汤姆住院》、 (法)玛丽-阿利娜·巴文《汤姆上幼儿园》。

      历史上的今天
      八月
      6
      • 微信公众号
      • 三年一班公众号
      • weinxin
      • 三年一班
      • 倾听美好瞬间
      • weinxin
      《汤姆挨罚》 睡前故事

      《汤姆挨罚》

      内容简介 今天早上汤姆的心情就很不好。在幼儿园,他抢小朋友的玩具、破坏别人的游戏、甚至还拿积木扔自己的好朋友……结果汤姆挨罚了。 汤姆挨罚 绘本作者 (法)玛丽-阿利娜·巴文/图 (法)伊丽莎白·戴岚...
      《汤姆踢足球》 睡前故事

      《汤姆踢足球》

      内容简介 《小兔汤姆成长的烦恼图画书:汤姆踢足球》是“小兔汤姆成长的烦恼图画书”系列丛书之一。汤姆有了一套崭新的足球运动服,不过,要踢一场真正的足球比赛可并不容易,那么汤姆在球场上跟朋友们到底发生了什...
      《汤姆做国王饼》 睡前故事

      《汤姆做国王饼》

      内容简介 圣诞节过后,能吃到藏有蚕豆的国王饼,是大部分孩子都想获得的幸运。汤姆有没有当上“国王”?他做的国王饼又有什么特别呢?一年一次的节日,伴随着食物的香味、孩子们打打闹闹的声音,周而复始。传统就这...
      小免汤姆《汤姆变形记》 睡前故事

      小免汤姆《汤姆变形记》

      内容简介 狂欢节到了,汤姆和朋友们都开始忙活起来,大家都穿上自己准备的服装参加。卢卡斯扮成骑士,阿迪尔、安娜图尔都扮成了佐罗,雨果扮成西部牛仔,汤姆扮成了印第安人,大家玩的都很欢乐……也许对大人和孩子...
      匿名

      发表评论

      匿名网友 填写信息

      :?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: