为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?育子树爱小宝
    育儿达人

    个人的品味感觉不是一样的,所以两者绘本也有差距。

    给孩子讲故事的绘本,多是从国外引进的,讲中国故事的中国绘本少得可怜。

    绘本,顾名思义就是“画出来的书”,是指以绘画为主,并附有少量文字的书籍。在前不久落幕的北京书市上,一本与电影《疯狂动物城》同步的外国绘本抢尽了风头。与之形成鲜明对比的,是一些摊位将翻印的“小人书”拿出来吸引顾客。而在位于永安里的青少年阅读体验大世界,外国绘本同样非常抢眼,而中国绘本却只有可怜的一个书架来进行“集中展示”。

    受“绘本是最适合幼儿阅读的图书”宣传的影响,读者陈萍为3岁的女儿买了一套外国绘本,她在讲给女儿听时,经常会为记不住里面的外国名字而头疼。她试图为女儿找一本优秀的中国绘本,却始终未能如愿。她不禁要问:为什么外国绘本那么多,中国绘本那么少呢?

    中国孩子接受不了中国绘本

    昨天,在青少年阅读体验大世界,乔女士给3岁半的儿子读了一下午的绘本,全都是外国绘本。“我也发现这个问题了,好像拿起一本书来就是外国人编的,很少见到中国人编的绘本。”说到这儿,乔女士有些遗憾。

    乔女士说,她并没有去刻意地挑选,而是让儿子自己去挑,喜欢哪一个封面,就选哪本书来读。她判断绘本质量高低的方法也很简单:“有的绘本他听得很高兴,有的他听着听着就困了。”她说,绘本上的故事对于大人来说很简单,大多是通过故事告诉孩子们简单的生活道理。正因为简单,所以她也不再纠结找不到中国绘本的遗憾。“除了人物的名字跟中国人的名字不一样外,其他的感觉差异不大,孩子喜欢就行。”乔女士说,遇到喜欢的绘本,儿子会自己去翻,尽管他还不识字。

    尽管如此,乔女士还是很想知道中国人制作的绘本是什么样的。然而,当记者找来了两本中国绘本给乔女士看时,她的表情有些错愕:“我感觉这是给大人看的吧。”她试着给儿子读了两页,发现儿子对中国绘本并不感兴趣。

    乔女士指着一本名为《荷花镇的早市》的中国绘本说,写的是江南水乡的早市,跟北京的环境很不一样,孩子可能无法展开想象。“而且这里面说的生活气息、人情味等概念,可能小孩子还无法理解。”

    事实上,《荷花镇的早市》是获得过丰zi凯儿童图画书奖佳作奖的中国原创绘本。著名儿童文学作家、国际安徒生奖获得者曹文轩曾评价道:“这是一本具有中国风格的绘本,它是中国绘本的优美开端。”

    从去年开始,国内的年轻画家推出了一些原创绘本,引起了业界期待。但总体来说,市场上的中国原创绘本数量还是太少。

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?张赢SMiLe

    在我为孩子选的众多绘本中,国内绘本的确仅占很小的一部分。作为中国读者当然非常支持国内绘本的发展,但是作为妈妈,又实在不愿让孩子错过那些优秀的国外绘本。我想不光是我,其他家长大概也抱着这样的心情。

    那么为什么国外的绘本比国内绘本受欢迎呢?

    给孩子选的国内绘本很少,手边正好有一套孩子很喜欢的《哎呀,工程车》系列。那就针对这套书中的《洒水车休息!》说说我对国内绘本的感觉。
    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

    初衷是希望以后能读到更好的国产书,有说的不对的地方请指正。

    首先说说故事梗概:

    今天洒水车休息,可他闲不住,就把水罐装满出去散步。一路上他做了很多好事:

    给苹果树浇水、

    清洁脏马路、

    帮挖掘机洗澡、

    救火。

    水罐空了,他很满足地回家了。

    想表达的东西太多在洒水车清洁马路之前,他本想绕到一条干净的马路上,但后来又绕回来。

    作者表达洒水车绕路回来时,运用了两份平面地图。也许本意是想更好的表达洒水车绕路回来的过程,同时也可以提高孩子看地图的空间感。但在我看来这种表达方式有些怪怪的。
    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

    1.本书既然是早教绘本,那么上幼儿园之前的年龄段的孩子,即便有家长指导,也未必能看懂地图。

    2.图景安排得太满

    整整两页被填得满满的,再加上额外的地图,孩子很难把地图抽离出来,单独去看。
    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

    内涵太深刻这本绘本想表达的内涵是帮助别人可以是个习惯,不分什么地方,不分是工作日还是休息日。

    孩子不懂什么是分内分外。

    对于0–3岁,即便是再大一些的幼儿,在他们的世界里,可以把自己该做的事情分辨出来并做好已经很难,更没办法分清分外的,乐于助人的那部分。

    既然没有这种差异感,也就无法对洒水车无私的奉献产生共情。反而加深了整本书的说教意味,达到的效果与作者的初衷相差甚远。
    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

    说了这么多,也许只是做家长的杞人忧天,只要孩子喜欢,读着开心就好!

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?外研童书

    国内绘本起步比较晚,之前国内并没有绘本的概念。近两年才开始重视国内原创绘本的开发,7月初中国童博会设立了张乐平国内原创绘本奖,有一些作品入围并获奖。觉得国内绘本崛起还需要一些时间,大家可以耐心等待和期待,还是有好的作品的,只是目前比较少。

    国外的绘本,从画风来看各有特色,有的很美,有艺术感,有的偏向科普和常识。但是也是稂莠不齐,家长们还是应该擦亮眼睛来给孩子甄别,品类多的时候,家长们挑选的空间可以更大,所以更应该慎重,从美学、内容、意义上面来评判是否会影响到孩子,给孩子带来正面的影响。而不是作为孩子的一项玩具或者让孩子安静下来的东西。

    在这里给大家推荐“大奖章系列”绘本,希望对大家有帮助。这类绘本都是在国际上获奖或者提名的作品,一是图片确实很精美,可以培养孩子的美学意识和素养,二是内容寓意很好,不只是单纯“有意思”,更能启发孩子的思考和想象力。

    绘本不只是帮孩子识字,讲一些好玩的故事和道理,还有抚慰心灵的教育功能,好的绘本能让孩子从悲伤、孤独、愤怒、失落等负面情绪中走出来,不断完善孩子的人格系统。今天,外研社一线编辑给大家推荐10本启发孩子思考和想象力,抚慰孩子心灵的绘本。

    小鹅露西

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

    凯特·格林威大奖得主玛格丽特·怀德经典之作;2008年澳大利亚CBCA年度最佳童书银奖作品

    图书介绍:出发的日子终于到了,所有的鹅都要飞往遥远的地方。小鹅露西望着天空。高高的天空,没有尽头。“我哪儿也不去!”小鹅露西说完,迈开大大的脚蹼跑开了。她不想离开池塘,但大家都飞走了,她必须做出一个勇敢的决定。到底是一个人留下来可怕,还是面对未知的世界更可怕呢?

    这是一个温暖童心的母爱故事,描绘了孩子对于未知事物的恐惧,以及妈妈对孩子无条件的爱。爱让一切成为可能。

    适读年龄:0-99岁

    专业推荐

    想让孩子挣脱心理束缚,享受无尽的自由飞翔,最重要的推动力,便是父母的等待、陪伴与爱。——作家,亲子阅读推广人 粲然

     

    • 爱是孩子第一次起飞的引擎,而妈妈是飞翔的理由!——国家图书馆少年儿童馆馆长 王志庚编辑推荐:孩子的心灵抚慰之书,父母的温情启迪之作;继《猜猜我有多爱你》《逃家小兔》之后,又一本温暖人心的大师经典,是你亲子共读过程中不可错过的一部作品;希望能通过这样一则有温度的绘本故事,温暖孩子的童年。讲故事的机器

      为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

      图书介绍:小艾喜欢搜寻屋子的角角落落,找出各种各样有趣的旧东西。有一天,他意外地发现了一台神奇的机器——只要敲敲键盘就可以出现漂亮的图画,变成精彩的故事。小艾一发不可收拾,直到有一天,这台机器坏了……

      适读年龄:0-99岁

      专家推荐

      在简洁的图文之外,作者将“人与机器”这二者关系的思考留给了读者。当书中的小艾恍然大悟的那一刻,想来书外的读者也已经自然而然地心领神会。对于身处信息时代,享受着科技进步、新技术出现带来便捷生活的成人,不妨将此看作一种善意归真的提醒。——儿童阅读深耕实践者,童书翻译 @游走的小步点

      编辑推荐:每个孩子都有自己未经发掘的天赋,作为家长,应该给孩子更多自由探索想象的空间,让他自己去发现。

      机器可以做很多事情,但有时候,离开了机器我们一样可以做得很好。比如画画、比如游戏、比如生活……

      看云的孩子

      为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

      图书介绍:一个名叫富兰克林的孩子,可大家都称他为“看云的孩子”。因为他没什么朋友,一天到晚只是坐在那里看云。然而对于富兰克林而言,云朵并不是那么简单,它们有不同的形状,还有各式各样的性格。富兰克林甚至还可以在在云丛中探险。直到有一天,一个不速之客出现在他的身边,生活发生了改变……

      适读年龄:0-99岁

      专家推荐

      观云,无疑是一场视觉的审美。有了伙伴同行的观云,想来更是一场心灵之间的审美与对话吧?阅读,何尝不如此。来吧,一起在阅读中“观云”、“观心”。——儿童阅读深耕实践者,童书翻译 @游走的小步点

      编辑推荐:这是一本适合让孩子与小伙伴们一起躺在草坪上阅读的图画书。当孩子们仰头望天,头顶上那千变万化的云朵,可以在孩子们天马行空的想象力激发下,幻化成各种不同的样子。

      这样一个富有浪漫主义的奇妙故事可以满足并开拓孩子对天空和云朵的想象,是一本不可多得的佳作。

      回归蔚蓝

      为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

      2015年凯特·格林威大奖提名作品; 第三届少年中国少儿文化作品评选·绘本组提名奖;入选第三届中国童书榜Top100书单;入选国家图书馆《无字图画书导读书目》

      图书介绍:海边有一座小镇,镇上有一座灯塔。大家每天在海边生活、工作、玩耍,其乐融融。有一天,挂起了台风,人们都躲在家里避难。等到雨过天晴,大家从家里走出来,却发现这场突如其来的台风给他们留下了一位不速之客……

      适读年龄:3-99岁

      专家推荐

      故事里虽然没有文字,却藏着许许多多的小秘密,就像在海边捡贝壳,只要你细细寻找,总能有新的发现。当你把找到的贝壳穿成串,就能变成美丽又好玩的故事啦!请跟随你的想象,让故事飞起来吧!——童书编辑 王然

      编辑推荐:艾莉森·简是一位风格鲜明的图画书大师,受到读者的广泛喜爱,并得到了其独特的称号——“碎蛋壳画”大师。

      本书故事充满童真童趣,还带有少许奇幻色彩,辅以环保的主题,在阅读故事之外定会对孩子产生更多积极的影响。

      带着月亮去散步

      为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

      图书介绍:当夜晚来临时,人们都进入了梦乡,有一个小男孩和他的月亮朋友却开始了他们的奇妙旅程。让我们带着月亮去散步,在月光下,一起在作者的想象力中飞翔。月亮就如同我们最亲切的朋友,跟我们一起穿过森林,绕过教堂,越过小桥……最后目送着我们走进家门,伴我们进入梦乡。

      适读年龄:0-99岁

      专家推荐

      带着月亮去散步。听上去,这是一件多么浪漫而又不可思议的事情。似乎,也就是在儿童文学的天地里,想象才可以如此真实,梦境才可以如此真实。翻开这本图画书,我们不妨静静地敞开心扉,走进小男孩的美妙时光。——儿童文学工作者 柳漾

      编辑推荐:这是一本极具想象力的图画书作品。卡罗琳·克缇斯优美的抒情诗,配合艾莉森·简唯美的“碎蛋壳画”,共同打造出了这样一部如梦如幻的图画书作品。

      我该说些什么呢?

      为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

      图书介绍:这是一本关于如何应对特殊人群的绘本,作者用轻松幽默的形式,告诉小朋友如何更好地和这个世界相处。

      适读年龄:5-99岁

      专家推荐

      这本书引导孩子以自己独特的视角和心灵去触碰这个充满未知的世界,引导孩子用爱的语言去表达生命存在的意义…

      当然,现实生活中的您,如果能有机会带孩子参加社会公益活动,身体力行,则效果会更好。愿人人都能献出一份爱,我们的世界将会变得更加美好!——北京听力协会 毛洁

      编辑推荐:世界是丰富多彩的。当身边出现“与众不同”的事物时,请不要大惊小怪。要知道,它们也是这个美丽世界中美好的一部分。

      “我该说些什么呢?”作者已经用文字和图画巧妙地回答了这个问题。它们引导孩子以自己独特的视角和心灵去触碰这个充满变数的未知世界,引导孩子用的爱的语言去表达生命存在的意义…

      聪明豆绘本系列·10个好朋友历险记

      为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

      “诺丁汉儿童图书奖”获奖作品

      图书介绍: “聪明豆绘本系列”是世界各地优秀图画书的精选合辑。之所以称为“聪明豆”,是因为她的确聪明—轻松幽默的文字、充满想象的图画、妙趣横生的故事,将自我认知、友谊、爱,甚至是生命的逝去等饱含哲理的话题娓娓道来。没有一句教条,却能满足孩子的成长需要;没有一丝说理,却能启发孩子的深入思考;没有一点儿喧闹,却能激起孩子的会心大笑。

      本次奉献给大家的“10个好朋友历险记”,与以往的“聪明豆绘本”略有不同。这四颗“聪明豆”个性突出,在故事中嵌入经典童话,大大扩充了内容含量;在冒险中增加互动,引导孩子动眼动手,充分调动积极性;在内容中添加知识,为孩子开启数学城堡的大门。

      书中的文字由金牌阅读推广人李一慢老师执笔作译,语言风趣幽默,富有韵律感。书后附有李一慢老师极富启发与思辨的点评文章,读来回味悠长。

      适读年龄:3-8岁

      专家推荐

      成人喜欢故事,因为可以通过故事来了解自己的生活和世界。孩子喜欢故事,因为故事可以为他们搭建连接成人世界、客观社会、美好未来的桥梁。

      “10个好朋友历险记”从孩子感兴趣的四类角色入手,引导孩子学习数学知识、领略多元文化。——新阅读研究所副所长,金牌阅读推广人 李一慢

      编辑推荐:

      每则故事都嵌入了很多与主题相关的内容,大大扩充了知识含量。通过这样的故事,大家可以充分享受亲子阅读的互动时光。

      每张页面都描绘了不同的精彩内容,通过倒数和点数的活动,帮助孩子了解数字,进而培养数学思维。

      每幅场景都设计了多重细节,带领孩子畅玩I SPY。动眼动手,充分调动孩子阅读过程中的积极性。

      温妮女巫魔法绘本

      为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

      英国著名插画大师科奇·保罗成名之作,任溶溶老先生倾情翻译

    • 英国红房子儿童图书奖获奖作品
    • 经市场检验的畅销作品,全球销量逾500万册,屡创销售奇迹
    • 经时间考验的经典作品,全球最受欢迎的女巫系列,没有之一图书介绍:温妮一出现,就颠覆了人们对女巫的看法。她不是一脸皱纹、没有牙齿、眼神邪恶,正在山洞里熬制神秘药水的老太太,也不是披头散发、眼神迷离、抱着水晶球念咒语的吉普赛女人,而是住在现代化大house里、爱运动、爱网购、爱热闹、爱小动物、懂得魔法的神奇女巫。温妮的性格有些小迷糊,但每次遇到困境都有化险为夷的本事;她在生活上有一些不拘小节,可一双善于发现快乐的眼睛总能让她享受当下;尽管温妮碰到麻烦时,会慌乱紧张、语无伦次,但冷静下来后,积极思考、努力应对是她一贯的作风;温妮还充满冒险精神,动不动就来一场说走就走的旅行,上天、入地、下海,无所不能,并且每次都有新发现...

      适读年龄:3-8岁

      专家推荐

      这是一些可供大家分享的有意思的故事。当你阅读它的时候,肯定会被图画中那些非常美妙的细节和生动有趣的地方所吸引。——《英国书讯》杂志

    • 非常搞怪的插图和生动有趣的故事情节,大声朗读这些获奖作品,让人身心愉快。——英国《父母参考》杂志
    • 每一次阅读的时候,孩子都会在插图中发现一些新的有趣的细节。——英国《父亲》杂志编辑推荐:出版近30年来,温妮女巫已经成为世界上最著名、最有趣、最受欢迎的女巫,也是最可爱、最有想法、最特立独行的女巫。只要你振臂高呼“阿布拉卡达布拉”,就有成千上万的小朋友闻声而来,和你一起来一场奇妙的魔法之旅。

      小小聪明豆绘本·小猫克莱奥

      为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

      图书介绍:“小小聪明豆绘本·小猫克莱奥”系列是专为0-3岁孩子打造的亲子阅读绘本,囊括亲情、自然、社会交往、运动等生活启蒙主题,以及数字、艺术等认知启蒙主题。

      用父母的声音温暖宝贝的童年,用精彩的故事开启宝贝的成长。

      适读年龄:0-3岁

      编辑推荐:“小猫克莱奥”系列是“小小聪明豆绘本”中的子系列,专为0~3 岁宝宝量身打造的亲子启蒙绘本。书中文字韵律感十足,宝贝听着带劲儿;图画生动简洁,宝贝看着舒服;并从宝贝耳熟能详的日常生活入手,引入认知内容。这套亲子启蒙绘本,旨在让宝贝从您的朗读声中,感受到亲子阅读的美好,迈出感知世界的第一步。

      聪明豆绘本系列口袋本

      为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

      图书介绍:“聪明豆绘本系列口袋本”精选适合3至6岁儿童阅读的国际畅销绘本,从“聪明豆绘本系列”中精选出最受欢迎的15个亲子阅读故事,并融入从国际畅销绘本中精选的15个聪明智慧故事,附1本由名家亲笔撰写的导读手册,为家庭亲子阅读提供引导和阅读方法。

      980张细腻唯美的插画,带给孩子不一样的艺术感受;30个智慧、幽默、温暖的小故事,让孩子体验不一样的成长时光;由任溶溶、金波审译的文字,没有一句教条、没有一丝说理,却能满足孩子的成长需求;由梅子涵、阿甲、蔡冬青执笔的导读,让父母陪伴孩子阅读故事的同时,对孩子的成长有更深入的思考。

      适读年龄:3-6岁

      编辑推荐

      故事紧紧围绕“智慧”展开,囊括友情、亲情、成长,在“聪明智慧”的基础上给孩子注入满满正能量!

    • 优美细腻的图画、智趣幽默的语言,为家庭亲子阅读带来不一样的阅读体验!
    • 轻巧开本、圆角模切,让孩子随时随地随身享受阅读乐趣,亲子阅读“兜”着走!

     

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?搬书回巢
    育儿自媒体

    这个情况跟国内绘本市场发展有关吧。

    最先在图书市场提出绘本概念,是套在一些引进的图画书上的。

    而当时国内此类书匮乏。

    后来毛毛虫童书馆等将一些80年代左右的小人书重印,补充了国内绘本的空白。

    近几年才陆陆续续有国内原创绘本的精品新作出现,但与引进绘本相比,数量规模相差太大。所以市面上还是国外绘本更多,更受欢迎。

    而且国外绘本发展近百年,引进的绘本是从人家多个国家、几十年的作品里挑选;而原创绘本(粗制滥造的那种不算)确实也竞争不过。

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?幸福像花儿154409428

    我觉得这是观念的不同吧!还有就是国外的绘本本来就比国内的绘本更早的出来。我们都知道,国内和国外的人追求的都不一样,我看过好几个新闻都是说国外的父母为了自己孩子梦想,他们都会很努力的去实现它,就拿一个孩子小时候想要有个自己的游乐园,他的爸爸花了20年的时间去给孩子打造,在国内的话可能就没有谁会花这么多的精力了吧!

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?丫丫球球

    对于绘本的接触,我算只是个初学者,我谈谈自己的看法,相对而言,我更推崇英文原版绘本。

    理由如下:

    1.根据个人情况,我想开启英文启蒙,我又生活在一个三线小城,我想没有什么比阅读英文绘本更佳合适的途径了,而且,这也是唯一途径。

    2.在选择绘本的学习过程中呢,我发现,相对于译本而言,英文原版的绘本,明显韵律感更强,因为绘本,尤其是一岁左右的初期启蒙绘本,都是短小且押韵的句子,翻译成中文后有些韵味就变了。

    3.英文绘本在机关书,翻翻书,触摸书,洞洞书等方面做的更好,适合0到1岁左右的口欲期的宝宝,或是,建立阅读习惯初期的宝宝更合适,相对的,中文绘本,明显很少有适合这个年龄段特点的。

    4.我个人经济能力有限,英文水平只停留在哑巴英语水平,既然是买绘本,买了英文的,又能做英语启蒙,而汉语毕竟有母语的环境,英文绘本虽然单价高,但是种类也全,性格培养,逻辑培养,艺术启蒙,都能轻松找到不错的英文绘本,所以又能启蒙英文,又能培养阅读习惯,又能培养亲子关系,性价比反而也高,所以三岁之内的绘本,我就不打算购买中文的了。

    5.欧美国家,绘本启蒙毕竟做了百余年了,在绘本方面更有经验,所以做的好些,也是无可厚非的,相对而言,中国传统启蒙是什么呢,是三字经,是韵律文字,是在语言发展到一定程度才开始的。

    绘本在中国兴起的时间尚短,我相信中国的绘本也会越做越好的。

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?伴童亲子阅读

    整体来看,确实国外的绘本是比国内的质量高些。但是国内的个别的绘本也是做得很好。

    整体来看,国外更注重最基本的孩子性格的培养,包括爱心,想象力,友爱,亲情,逻辑思维能力,自信心,健康心理等。而国内,更想加给孩子一些知识类,教条类的东西。在形式上很直白,不利于孩子自己想象力和理解力的自由发挥。在叙事方面,大多数国内绘本也是情节过于简单,没有锻炼孩子的想象力。这和我们国家这么多年只对孩子们进行“知识方面的教育”是有关系的,近些年,国内在绘本这方面有很大进步。

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?我是人民群众我骄傲

    在国外,大部分的绘本是由优秀的顶尖的艺术家和插画师来创作,每一笔都极其用心的画。构图经营和色彩搭配的精致程度自然不必多说,除了各种题材,各种媒介的纸上绘画,还有各种手撕书,玩具书,立体绘本等等非常多的门类。其中的绘本故事也往往生动美好,涉及丰富的儿童心理和儿童色彩视觉。并且,在国外也有很专业很完善的儿童插图专业,不断地为这个行业培养热爱绘本的人才和大朋友。
    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

    反观国内,不得不说我国的儿童绘本专业还处于比较萌芽的状态。一方面从专业程度上看,只有中央美术学院有专业的绘本工作室,其他高校完全没有专注于儿童绘本的专业,该学科几乎为国内的空白学科。另一方面从当前国内原创绘本状态来看,画绘本几乎赚不到什么钱,这就造成了很大一部分有才华的绘本作者迫于生计转业或从事其它商业插画。也造成了很多国内的绘本出自廉价中专等非专业人士之手,外行人学几天就去画了,没有多年的审美和艺术素养的积累,全靠简单生硬的技术就直接上手,画得时候想的是赚钱更不提什么享受了,自然画出的画质根本没办法和科班出身的艺术家比。这是事实,也是很悲哀的一个现状。
    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

    从国外和国内绘本绘制的差异就可以看出走心程度,当然越走心越受欢迎啦。

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?叽歪哲理

    简书里关于国内的绘本有人说过这样一段话,我认为,就算是要直接讲道理,也起码有大背景铺垫,有人物情绪表达,有故事发展前因后果,有人物行为的前后对比等等,这样才有代入感。否则干巴巴几句教育的话,和家长们平时做的有何区别?也有人说中国的绘本比较像教科书,没也没有什么情节,但是像国外的就不会这样。就比如说你今天长的真好看这样的绘本就特别受人欢迎,他虽然语言很简短,但是内涵很深。可在不经意之间就能给孩子穿拿出一种哲理与生活的态度。不仅有童真,也有童趣。
    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?确幸小花

    可能是追求的价值观不同吧。国外绘本更注重亲子互动,会将孩子与父母放在同一个平台去沟通交流,尊重孩子自我,释放孩子天性,注重从现实与理想的结合,去教育孩子,提升孩子,国外绘本的人物大都是不完美的。可能国内绘本更注重对孩子的引导,希望刻画完美的人物造型去供孩子模仿学习,提供给他们榜样,可能欠缺一些现实的元素,只是把孩子当作学习的目标,没有以孩子为主体去共同探索生活。

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?静夕8

    绘本最先起源于欧美,然后到日韩、台湾,最后大陆开始引进。国外绘本体系发展相对完善,有着大批专职从事绘本行业的人,也有一大批的奖项,相对国内,的确发展更好。不过,近年来,我国也在迎头追赶,也有大批优质的绘本作品,比如,杨红樱的《笑猫日记》等等。

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?心理咨询师赵迪
    国家二级心理咨询师 育儿达人

    主要是因为国外绘本发展得比较早,比较成熟,优秀绘本的数量比较大。中国的绘本可能起步晚一些,目前还属于成长期,其实原创绘本中还是有不少优秀的作品的。我觉得应该让孩子多接触不同种类、不同风格的绘本,国外的和国内的绘本都应该接触。

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?黑马育儿

    刚写了一篇《绘本对孩子的作用,怎么夸张都不为过》,谈到绘本到底有什么作用。

     

    绘本作者背后的创作思路,画面的设计、细节的处理,色彩的运用等,都是有讲究的。很多国内的绘本只知其然不知其所以然,形似绘本,但却没学会绘本的精髓,导致绘本阅读效果不佳。

    但也不是说国外的都是好的,国内的都是不好的,有一些绘本评比活动的,获奖的更好些。

    为什么国外绘本比国内绘本更受欢迎呢?DAVIDDAI

    国内的原创人员太少了,绘本好不好还是看故事,脱离了儿童的阅读角度创作出来的故事,绘画再好也不会得到孩子们的认可。在这个拜金的时代,没有人去为儿童创作,因为市场太小了。现在孩子们唱的歌都是大人的歌,哪个词曲作家愿意为孩子们创作呢?外国人是有情怀的,一生都在为儿童创作。

    • 微信公众号
    • 三年一班有声绘本
    • weinxin
    • 微信小程序
    • 扫一扫,听绘本。
    • weinxin
    三年一班有声绘本
    如何委婉地劝说父母改正教育方式? 绘本问答

    如何委婉地劝说父母改正教育方式?

    俗话说,江山易改,本性难移啊,想让父母改正教育方式,真的很难,尤其是老年人,思维基本已经固化,不愿意接收新知识也不愿意改变自己的思维。当然,不排除一些活到老学到老的人哈。 所以,不要指望父母能够改变教...
    欧美国家的老师是怎么教育学生的? 绘本问答

    欧美国家的老师是怎么教育学生的?

      美国的教育模式是精英教育与愚民教育的结合体! 更具体地说,就是为社会中上层提供优质的精英教育,为社会下层与底层提供称之为“快乐教育”的劣质愚民教育。 这种教育模式在基础教育与高等教育两个...
    小学生学习国学哪些内容比较适合? 绘本问答

    小学生学习国学哪些内容比较适合?

    推荐小学生背诵国学经典篇目 一、《弟子规》 二、《三字经课文朗读》 三、《百家姓》 四、《千字文》 五、《论 语》10段 1.子曰:"学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君...
    匿名

    发表评论

    匿名网友 填写信息

    :?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: